<p id="yui_3_16_0_1_1444895432935_13483" class="yiv0671959186MsoNormal"><strong id="yui_3_16_0_1_1444895432935_13482"><span id="yui_3_16_0_1_1444895432935_13481" lang="EL">Το ΕΚ υπερψήφισε εχθές Τετάρτη την αύξηση κατά 401,3 εκατ. ευρώ της ευρωπαϊκής χρηματοδότησης για την αντιμετώπιση της προσφυγικής κρίσης. Τα επιπλέον κεφάλαια, που προτάθηκαν από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και εγκρίθηκαν από την επιτροπή Προϋπολογισμών του ΕΚ τη Δευτέρα, θα δοθούν στις χώρες της ΕΕ που έχουν πληγεί περισσότερο από την εισροή προσφύγων, στις χώρες μη μέλη της ΕΕ που φιλοξενούν περισσότερους Σύριους πρόσφυγες και σε τρεις οργανισμούς της ΕΕ.</span></strong></p>
<p id="yui_3_16_0_1_1444895432935_13571" class="yiv0671959186MsoNormal"><span lang="EL">  </span></p>
<p class="yiv0671959186MsoNormal"><span lang="EL">Το Κοινοβούλιο ενέκρινε την επιπλέον χρηματοδότηση με 577 ψήφους υπέρ, 66 κατά και 14 αποχές.</span></p>
<p class="yiv0671959186MsoNormal"><span lang="EL">  </span></p>
<p id="yui_3_16_0_1_1444895432935_13488" class="yiv0671959186MsoNormal"><span id="yui_3_16_0_1_1444895432935_13487" lang="EL">Εκτός από την έγκριση των άμεσων δημοσιονομικών αλλαγών που απαιτούνται προκειμένου να υλοποιηθούν οι αποφάσεις του άτυπου Ευρωπαϊκού Συμβουλίου της 23ης Σεπτεμβρίου για τη μετανάστευση, οι ευρωβουλευτές της επιτροπής Προϋπολογισμών υποστήριξαν ότι θα πρέπει να αναθεωρηθεί το επταετές θεσμικό πλαίσιο του προϋπολογισμού της ΕΕ, προκειμένου να υπάρξουν μακροπρόθεσμα δημοσιονομικά μέτρα που θα βοηθήσουν στην αντιμετώπιση ενός, κατά πως φαίνεται, μακροχρόνιου προβλήματος.</span></p>
<p id="yui_3_16_0_1_1444895432935_13489" class="yiv0671959186MsoNormal"><span lang="EL">  </span></p>
<p id="yui_3_16_0_1_1444895432935_13491" class="yiv0671959186MsoNormal"><span id="yui_3_16_0_1_1444895432935_13490" lang="EL">"Το Κοινοβούλιο κατανοεί τον επείγοντα χαρακτήρα της κατάστασης των προσφύγων και βρίσκεται σε ετοιμότητα ώστε να δράσει γρήγορα προκειμένου να ενισχυθούν οι πόροι που διατίθενται για να αντιμετωπιστεί η κατάσταση που προκύπτει από τους πρωτοφανείς αριθμούς προσφύγων και μεταναστών. Εντούτοις, καθώς η προσφυγική κρίση είναι πιθανό να παραταθεί και τα επόμενα χρόνια, θέλουμε να εξασφαλίσουμε επαρκείς πόρους μακροπρόθεσμα, κατά την αναθεώρηση δηλαδή του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου της ΕΕ το 2016", δήλωσε η εισηγήτρια για τις αλλαγές στον προϋπολογισμό του 2015 Eider Gardiazábal Rubial (Σοσιαλιστές, Ισπανία).</span></p>
<p id="yui_3_16_0_1_1444895432935_13572" class="yiv0671959186MsoNormal"><span lang="EL">  </span></p>
<p id="yui_3_16_0_1_1444895432935_13573" class="yiv0671959186MsoNormal"><b><span lang="EL">Επόμενα βήματα</span></b></p>
<p id="yui_3_16_0_1_1444895432935_13492" class="yiv0671959186MsoNormal"><b><span lang="EL">  </span></b></p>
<p id="yui_3_16_0_1_1444895432935_13575" class="yiv0671959186MsoNormal"><span id="yui_3_16_0_1_1444895432935_13574" lang="EL">Η διάθεση της επιπλέον αυτής ενίσχυσης θα είναι άμεση μετά και την έγκριση των μέτρων από το Συμβούλιο και το ΕΚ.</span></p>
<p class="yiv0671959186MsoNormal"><span lang="EL">  </span></p>
<p id="yui_3_16_0_1_1444895432935_13493" class="yiv0671959186MsoNormal"><b><i><span lang="EL">Σημείωμα προς τους συντάκτες</span></i></b></p>
<p class="yiv0671959186MsoNormal"><b><i><span lang="EL">  </span></i></b></p>
<p id="yui_3_16_0_1_1444895432935_13578" class="yiv0671959186MsoNormal"><i id="yui_3_16_0_1_1444895432935_13577"><span id="yui_3_16_0_1_1444895432935_13576" lang="EL">Η Επιτροπή πρότεινε τις ακόλουθες αυξήσεις σε σχέση με τα κονδύλια του προϋπολογισμού για τη μετανάστευση στο σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού (ΣΔΠ) 7/2015:</span></i></p>
<p id="yui_3_16_0_1_1444895432935_13581" class="yiv0671959186MsoNormal"><i id="yui_3_16_0_1_1444895432935_13580"><span id="yui_3_16_0_1_1444895432935_13579" lang="EL">• 100 εκατ. ευρώ για το Ταμείο Ασύλου, Μετανάστευσης και Ένταξης (</span></i><i>AMIF</i><i><span lang="EL">) και του Ταμείο Εσωτερικής Ασφάλειας (</span></i><i>ISF</i><i id="yui_3_16_0_1_1444895432935_13592"><span id="yui_3_16_0_1_1444895432935_13591" lang="EL">) σε αναλήψεις υποχρεώσεων,</span></i></p>
<p id="yui_3_16_0_1_1444895432935_13588" class="yiv0671959186MsoNormal"><i id="yui_3_16_0_1_1444895432935_13590"><span id="yui_3_16_0_1_1444895432935_13589" lang="EL">• 1,3 εκατ. ευρώ ανάληψης σε αναλήψεις υποχρεώσεων και σε πιστώσεις πληρωμών για 120 νέες θέσεις εργασίας στον ευρωπαϊκό Οργανισμό </span></i><i>FRONTEX</i><i><span lang="EL">, την Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Υποστήριξης για το Άσυλο (</span></i><i>EASO</i><i><span lang="EL">) και την </span></i><i>Europol</i><i><span lang="EL">, και</span></i></p>
<p id="yui_3_16_0_1_1444895432935_13584" class="yiv0671959186MsoNormal"><i id="yui_3_16_0_1_1444895432935_13583"><span id="yui_3_16_0_1_1444895432935_13582" lang="EL">• 300 εκατ. ευρώ σε αναλήψεις υποχρεώσεων για τον Ευρωπαϊκό Μηχανισμό Γειτονίας (ΕΝΙ) που θα συμβάλει στο Ευρωπαϊκό Περιφερειακό Ταμείο για τη Συρία</span></i></p>